|
@ •¾ŽÐ‚Í‘ä˜pEƒxƒgƒiƒ€EƒJƒ“ƒ{ƒWƒAE’†‘EŠØ‘‚ÌŒ»’nŽè”z‚ð‚·‚éƒcƒA[ƒIƒyƒŒ[ƒ^[‚Å‚·
–k‹žbãŠCb¼ˆÀ/Œj—Ñ/YBb‘å˜A/Â“‡b¬“s/dŒc/©–¾b“ì‹ž/•Š¿/–³ŽàbŽOˆŸ/ŠCŒû/LBb‘hB/™Í–å/àc—z
[/“ÖàŠ/Ï“ì/—Œ—z/“V’Ã
Š¿Žš–¼•\‹L
‰p•¶–¼•\‹L
ŠÝ’n ƒNƒ‰ƒX “d˜b
‚e‚`‚w
“V•{—í“sŠì—ˆ“o”Ñ“X
SHERATON CHENGDU LIDO HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽsl–¯’†˜Hˆê’i‚P‚Tåj ƒX[ƒp[ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚W|‚W‚U‚V‚U|‚W‚X‚X‚X
‚Q‚W|‚W‚U‚V‚U|‚W‚W‚W‚W
¬“sŠi—¢f‘åŽð“X
SHANGRI-LA HOTEL CHENGDU
ŽlìÈ¬“sŽsà_]“Œ˜H‚Xåj ƒX[ƒp[ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚W|‚W‚W‚W‚W|‚X‚X‚X‚X
‚Q‚W|‚W‚W‚W‚W|‚U‚U‚U‚U
¬“sõäɓÁ–œ’B‘å”Ñ“X
SOFITEL WANDA CHENGDU
ŽlìÈ¬“sŽsà_]’†˜H‚P‚Tåj ƒX[ƒp[ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚W|‚U‚U‚U‚U|‚X‚X‚X‚X
‚Q‚W|‚U‚U‚U‚U|‚R‚R‚R‚R
¬“s¢‹Ié“V“°FÛ‘å”Ñ“X
INTERCONTINENTAL CENTURY CITY CHENGDU
ŽlìÈ¬“sŽs‚V‹æ¢‹Ié˜H‚W‚Wåj ƒX[ƒp[ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚W|‚W‚T‚R‚S|‚X‚X‚X‚X
‚Q‚W|‚W‚T‚R‚W|‚Q‚W‚W‚W
‘•{cŠ¥˜ï“úŽð“X
CROWNE PLAZA CHENGDU
ŽlìÈ¬“sŽs‘•{ŠX‚R‚Påj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚W|‚W‚U‚V‚W|‚U‚U‚U‚U
‚Q‚W|‚W‚U‚V‚W|‚X‚V‚X‚P
¬“sŠM•oŽzŠî”Ñ“X
KEMPINSKI HOTEL CHENGDU
ŽlìÈ¬“sŽsl–¯“ì˜HŽl’i‚S‚Qåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚W|‚W‚T‚Q‚U|‚X‚X‚X‚X
‚Q‚W|‚W‚T‚P‚Q|‚Q‚U‚U‚U
¬“s–]]•oŠÙ
WANGJIANG HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽs‰º¹‰Í•Ü‚S‚Qåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚W|‚W‚S‚V‚X|‚O‚O‚O‚O
‚Q‚W|‚W‚S‚V‚X|‚P‚U‚W‚W
‹Ñ]•oŠÙ
JIN JIANG HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽsl–¯“ì˜H“ñ’i‚W‚Oåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚W|‚W‚T‚T‚O|‚U‚U‚U‚U
‚Q‚W|‚W‚T‚T‚O|‚U‚T‚T‚O
¼‘ ”Ñ“X
TIBET HOTEL CHENGDU
ŽlìÈ¬“sŽsl–¯–k˜H‚P‚Oåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚W|‚W‚R‚P‚W|‚R‚R‚W‚W
‚Q‚W|‚W‚R‚P‚W|‚T‚U‚V‚W
ŽlìV‰Ø‘ÛŽð“X
XIN HUA INTERNATIONAL HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽsŒÃ’†Ž›ŠX‚Wåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚W|‚W‚Q‚X‚W|‚T‚T‚W‚W
‚Q‚W|‚W‚U‚V‚S|‚S‚U‚V‚O
¬“s‰Æ‰€‘ÛŽð“X
HOME LAND HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽs‚V‹æ‹@ê˜H‚P‚W‚Påj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚W|‚W‚Q‚X‚R|‚U‚U‚U‚U
‚Q‚W|‚W‚Q‚X‚R|‚U‚U‚U‚W
Žlì›¯ŽR”Ñ“X
MIN SHAN HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽsl–¯“ì˜H“ñ’i‚T‚Tåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚W|‚W‚T‚T‚W|‚R‚R‚R‚R
‚Q‚W|‚W‚T‚T‚W|‚Q‚P‚T‚S
¬“s“V•{—zŒõŽð“X
TIANFU SUNSHINE HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽs‘¾¡–k˜H‚Qåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚W|‚W‚U‚X‚Q|‚Q‚Q‚R‚R
‚Q‚W|‚W‚U‚X‚Q|‚Q‚R‚Q‚R
‹â‰Í‰¤’©‘åŽð“X
YINHE DYNASTY HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽs‰º¼‡éŠX‚X‚Xåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚W|‚W‚U‚V‚S|‚W‚W‚R‚O
‚Q‚W|‚W‚U‚V‚S|‚P‚R‚T‚P
¬“s¢‹Ié˜ï“úŽð“X
HOLIDAY INN EAST CENTURY CITY CHENGDU
ŽlìÈ¬“sŽs“V•{‘哹’†’i‚Påj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚W|‚W‚T‚R‚S|‚W‚W‚W‚W
‚Q‚W|‚W‚T‚R‚S|‚O‚X‚X‚X
Žlì•oŠÙ
SI CHUAN HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽs‘•{ŠX‚R‚Påj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚W|‚W‚U‚V‚T|‚T‚T‚T‚T
‚Q‚W|‚W‚U‚V‚W|‚T‚V‚S‚P
Vå†ãݑåŽð“X
NEW SHULIAN HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽsˆêŠÂ˜H–k“ñ’i¼“ñ˜H‚P‚Våj ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ‚Q‚W|‚W‚R‚P‚V|‚Q‚Q‚Q‚Q
‚Q‚W|‚W‚R‚P‚V|‚T‚T‚T‚T
–¯‘°”Ñ“X
NATIONAL HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽs‰i—˘H‚Xåj ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ‚Q‚W|‚U‚U‚U‚P|‚P‚W‚W‚W
‚Q‚W|‚W‚V‚V‚W|‚R‚R‚P‚R
ì‰e•oŠÙ
CHUAN YING HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽsÂ”N˜H‚Q‚Påj ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ‚Q‚W|‚W‚U‚U‚U|‚O‚W‚W‚P
‚Q‚W|‚W‚U‚V‚P|‚X‚O‚V‚O
¬“s–¯q‘å™Í•oŠÙ
CIVIL AVIATION HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽs–kVŠX‚R‚Påj ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ‚Q‚W|‚W‚U‚V‚P|‚Q‚R‚R‚T
‚Q‚W|‚W‚U‚V‚P|‚Q‚Q‚W‚Q
¬“sàh“V‰»Žð“X
LU TIAN HUA HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽsã“¯m˜H‚R‚Råj ƒGƒRƒmƒ~[ ‚Q‚W|‚W‚U‚U‚R|‚R‚R‚R‚W
‚Q‚W|‚W‚U‚U‚R|‚X‚Q‚X‚Q
¬“s”Ñ“X
CHENGDU HOTEL
ŽlìÈ¬“sŽs冓s‘哹“Œ’i ƒGƒRƒmƒ~[ ‚Q‚W|‚W‚S‚S‚S|‚W‚W‚W‚W
‚Q‚W|‚W‚S‚S‚S|‚P‚U‚O‚R
Š¿Žš–¼•\‹L
‰p•¶–¼•\‹L
ŠÝ’n ƒNƒ‰ƒX “d˜b
‚e‚`‚w
dŒc‚i‚v–œ‹Žð“X
JW MARRIOTT HOTEL CHONGQING
dŒcŽsŸß’†‹æÂ”N˜H7‚Våj ƒX[ƒp[ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚R|‚U‚R‚W‚W|‚W‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚R‚W‚W|‚W‚V‚V‚V
dŒcFÛŽð“X
INTERCONTINENTAL CHONGQING
dŒcŽsŸß’†‹æ–¯‘°˜H‚P‚O‚Påj ƒX[ƒp[ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚R|‚W‚X‚O‚U|‚U‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚W‚X‚O‚U|‚U‚X‚X‚X
dŒcŠCˆíŽð“X
HARBOUR PLAZA CHONGQING
dŒcŽsŸß’†‹æŒÜˆê˜H ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚R|‚U‚R‚V‚O|‚O‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚R‚V‚O|‚O‚V‚V‚W
dŒc‘ÕŽz‘åŽð“X
DAYS HOTEL & SUITES CHONGQING
dŒcŽs–k•”V‹æ‹àŠJ‘å˜H‚Våj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚R|‚U‚V‚W‚W|‚W‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚V‚R‚X|‚V‚Q‚X‚V
dŒcŒN‹‘å”Ñ“X
KING WORLD HOTEL
dŒcŽs]–k‹æà_]˜H‚R‚U‚Wåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚R|‚W‚U‚R‚R|‚W‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚W‚U‚R‚T|‚W‚W‚V‚V
dŒc“ì•ûŒN—ÕŽð“X
CHONGQING CARLTON HOTEL
dŒcŽs‚V‹æ‰È‰€Žl˜H‚Q‚T‚Xåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚R|‚U‚W‚O‚U|‚U‚W‚O‚U
‚Q‚R|‚U‚W‚O‚U|‚U‚U‚U‚U
dŒcŠóŽ¢“ÚŽð“X
HILTON CHONGQING
dŒcŽsŸß’†‹æ’†ŽRŽO˜H‚P‚R‚Xåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚Q‚R|‚W‚X‚O‚R|‚X‚X‚X‚X
‚Q‚R|‚W‚X‚O‚R|‚W‚U‚O‚O
dŒc—gŽq]˜ï“ú”Ñ“X
HOLIDAY INN YANGTZE CHONGQING
dŒcŽs“ì’Ø–k˜H‚P‚Tåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚R|‚U‚Q‚W‚O|‚R‚R‚W‚O
‚Q‚R|‚U‚Q‚W‚O|‚O‚W‚W‚S
dŒc–œ—FN”N‘åŽð“X
WANYOU CONIFER HOTEL CHONGQING
dŒcŽs‘å’Ø’·]“ñ˜H‚V‚Våj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚R|‚U‚W‚V‚P|‚W‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚W‚V‚V|‚O‚V‚W‚R
dŒc’·“s˜ï“úŽð“X
HOLIDAY INN NORTH CHONGQING
dŒcŽsŸß–k‹æŒÜg˜H‚U‚Uåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚R|‚U‚V‚W‚U|‚S‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚V‚W‚U|‚S‚U‚U‚U
dŒc¢‹I‹àŒ¹‘å”Ñ“X
EMPARK GRAND HOTEL
dŒcŽs]–k‹æŒšV–k˜H“ñŽx˜H‚Påj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚R|‚U‚V‚X‚T|‚W‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚X‚V‚T|‚X‚X‚X‚X
dŒcŠC“¿‘åŽð“X
HOI TAK HOTEL CHONGQING
dŒcŽs“ì’؍]“ì‘哹‚U‚Xåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚R|‚U‚Q‚W‚R|‚W‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚Q‚W‚R|‚U‚U‚W‚W
dŒc•oŠÙ
CHONGQING GUEST HOUSE
dŒcŽs–¯¶˜H‚Q‚R‚Tåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚Q‚R|‚U‚R‚W‚S|‚T‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚R‚W‚S|‚O‚U‚S‚R
dŒc’©“V–å‘åŽð“X
CHAO TIAN MEN HOTEL CHONGQING
dŒcŽsšg’†‹æ’©“V–åM‹`ŠX‚P‚Wåj ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ‚Q‚R|‚U‚R‚P‚O|‚P‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚R‚P‚O|‚O‚W‚O‚W
dŒc‘åŽð“X
CHONGQING GRAND HOTEL
dŒcŽs¹’ØŠL‹æ¬—´šªVŠX‚W‚Såj ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ‚Q‚R|‚U‚T‚R‚R|‚X‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚T‚R‚P|‚R‚Q‚X‚R
dŒcŽO‹¬•oŠÙ
CHONGQING SANXIA HOTEL
dŒcŽsŸß’†‹æ蝐¼˜H‚Påji’©“V–åj ƒGƒRƒmƒ~[ ‚Q‚R|‚U‚R‚T‚T|‚T‚T‚T‚T
‚Q‚R|‚U‚R‚W‚S|‚S‚W‚T‚V
dŒc•xˆÀ‘åŽð“X
CHONGQING MEGA HOTEL
dŒcŽsŸß’†™½’†ŽRŽO˜H‚R‚Qåj ƒGƒRƒmƒ~[ ‚Q‚R|‚U‚R‚W‚V|‚R‚W‚W‚W
‚Q‚R|‚U‚R‚T‚R|‚V‚W‚P‚P
Š¿Žš–¼•\‹L
‰p•¶–¼•\‹L
ŠÝ’n ƒNƒ‰ƒX “d˜b
‚e‚`‚w
©–¾–MŽ”Ñ“X
BANK HOTEL KUNMING
‰_“ìÈ©–¾ŽsÂ”N˜H‚R‚X‚Xåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚W‚V‚P|‚R‚P‚T|‚W‚W‚W‚W
‚W‚V‚P|‚R‚P‚T|‚W‚X‚X‚X
©–¾ŒNžÙŽð“X
KUNMING GRAND PARK HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žs^‰»‹´‚Q‚Oåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚W‚V‚P|‚T‚R‚W|‚U‚U‚W‚W
‚W‚V‚P|‚T‚R‚W|‚P‚P‚W‚X
©–¾—ΏF‘åŽð“X
GREEN LAND HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žs‘ñ“Œ˜H‚W‚Oåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚W‚V‚P|‚R‚P‚W|‚X‚X‚X‚X
‚W‚V‚P|‚R‚P‚O|‚S‚S‚X‚O
©–¾‰À‰ØLêŽð“X
KAI WAH PLAZA INTfL-KUNMING
‰_“ìÈ©–¾Žs–k‹ž˜H‚P‚T‚Våj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚W‚V‚P|‚R‚T‚U|‚Q‚W‚Q‚W
‚W‚V‚P|‚R‚T‚U|‚P‚W‚P‚W
‰_“쐢”Ž‰Ô‰€Žð“X
EXPO GARDEN HOTEL YUNNAN
‰_“ìÈ©–¾Žs¢”Ž˜H‚Tåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚W‚V‚P|‚T‚O‚P|‚Q‚U‚U‚U
‚W‚V‚P|‚T‚O‚P|‚Q‚Q‚P‚Q
©–¾‰ŒÎ•oŠÙ
KUNMING GREEN LAKE HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žs‰ŒÎ“ì˜H‚Uåj ƒfƒ‰ƒbƒNƒX ‚W‚V‚P|‚T‚P‚T|‚W‚W‚W‚W
‚W‚V‚P|‚T‚P‚T|‚R‚Q‚W‚U
©–¾‹Ñ]‘åŽð“X
KING WORLD HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žs–k‹ž˜H‚X‚Wåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚W‚V‚P|‚R‚P‚R|‚W‚W‚W‚W
‚W‚V‚P|‚R‚P‚R|‚P‚X‚P‚O
‰_“ì‹Ñ‰Ø‘ÛŽð“X
YUN NAN KING WORLD INT'L HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žs–k‹ž˜H‚X‚Uåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚W‚V‚P|‚R‚T‚Q|‚U‚U‚U‚U
‚W‚V‚P|‚R‚T‚V|‚S‚Q‚P‚R
©–¾÷‰ÔŽð“X
KUNMING SAKURA HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žs“Œ•—“Œ˜H‚Q‚Xåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚W‚V‚P|‚R‚P‚U|‚T‚W‚W‚W
‚W‚V‚P|‚R‚P‚R|‚W‚T‚W‚T
©–¾”Ñ“X
KUNMING HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žs“Œ•—“Œ˜H‚T‚Qåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚W‚V‚P|‚R‚P‚U|‚Q‚O‚U‚R
‚W‚V‚P|‚R‚P‚U|‚R‚V‚W‚S
“VP‘åŽð“X
HORIZON HOTEL YUNNAN
‰_“ìÈ©–¾ŽsÂ”N˜H‚S‚R‚Qåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚W‚V‚P|‚R‚P‚W|‚U‚U‚U‚U
‚W‚V‚P|‚R‚P‚W|‚W‚W‚W‚W
©–¾‹à—´”Ñ“X
GOLDEN DRAGON HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žs–k‹ž˜H‚T‚V‚Tåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚W‚V‚P|‚R‚P‚R|‚R‚O‚P‚T
‚W‚V‚P|‚R‚P‚R|‚P‚O‚W‚Q
©–¾V‹IŒ³‘åŽð“X
NEW ERA HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žs“Œ•—¼˜H‚X‚Xåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚W‚V‚P|‚R‚U‚Q|‚S‚X‚X‚X
‚W‚V‚P|‚R‚U‚R|‚U‚T‚T‚U
‘×—²G”Ñ“X
TAI LONG HONG RUI HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žsté˜H‚Q‚V‚Xåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚W‚V‚P|‚R‚T‚T|‚X‚X‚X‚X
‚W‚V‚P|‚R‚T‚S|‚R‚U‚W‚U
‘ח퍑ÛŽð“X
TELECOM INTERNATIONAL HOTEL
‰_“ìÈ©–¾ŽsŠÂé“ì˜H‚R‚Xåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚W‚V‚P|‚R‚R‚O|‚T‚W‚W‚W
‚W‚V‚P|‚R‚R‚O|‚T‚X‚X‚X
‰_“ì‰Ø’n‰¤’©‘åŽð“X
DYNASTY INTERNATIONAL HOTEL YUNNAN
‰_“ìÈ©–¾Žs‚‰È‹ZŠJ”­‹æ‰Èˆã˜H‚T‚Oåj ƒX[ƒyƒŠƒA ‚W‚V‚P|‚W‚R‚Q|‚U‚U‚U‚U
‚W‚V‚P|‚W‚R‚P|‚V‚X‚O‚V
ˆÐ—´”Ñ“X
ROYAL DRAGON HOTEL
‰_“ìÈ©–¾Žs‰ˆ‰Í˜H‚S‚Qåj ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ‚W‚V‚P|‚R‚U‚P|‚U‚U‚W‚W
‚W‚V‚P|‚R‚U‚P|‚V‚O‚S‚W
©–¾Š¯–[‘åŽð“X
EGUANFANG HOTEL KUNMING
‰_“ìÈ©–¾ŽsVŒ}¬‹æVŒ}˜H‚P‚V‚Qåj ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ‚W‚V‚P|‚R‚R‚S|‚U‚U‚W‚W
‚W‚V‚P|‚R‚R‚Q|‚X‚Q‚P‚T
©–¾•ó‘P‘åŽð“X
BAOSHAN HOTEL KUNMING
‰_“ìÈ©–¾Žs•ó‘PŠX‚T‚Qåj ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ‚W‚V‚P|‚R‚P‚X|‚P‚X‚W‚W
‚W‚V‚P|‚R‚P‚U|‚Q‚O‚O‚R

’†‘ƒzƒeƒ‹
–k‹žbãŠCb¼ˆÀbŒj—сbYBb‘å˜AbÂ“‡b¬“sbdŒcb©–¾b“ì‹žb•Š¿b–³ŽàbŽOˆŸbŠCŒûbLBb‘hBb™Í–åbàc—zb[‘¤b“ÖàŠbÏ“ìb—Œ—zb“V’Ã

Š”Ž®‰ïŽÐƒ_ƒ‹ƒ}ƒcƒA[ƒZƒ“ƒ^[
‚Q‚O‚O‚V ‚c‚`‚q‚t‚l‚` ‚s‚n‚t‚q ‚b‚d‚m‚s‚d‚q ‚b‚nDC‚k‚s‚c
@@@@@@@@@@@ @@@@ŽÐ’c–@l “ú–{ŠCŠOƒcƒA[ƒIƒyƒŒ[ƒ^[‹¦‰ï ³‰ïˆõ ‡‚‚X‚S